# JH4.9 - Copiare ed esportare

**In una frase.** Le righe di una griglia escono dal gestionale in pochi clic: negli appunti, in un file Excel, CSV o PDF, oppure in XML.

Prima, per avere una lista in un foglio di calcolo, serviva una stampa su file e un po' di pazienza. Ora selezioni e incolli.

## Copiare

1. **Seleziona le celle.** Clic sulla prima, Maiuscolo e clic sull'ultima.
2. **Clic destro, Copia.** **Per Excel** mette negli appunti le celle pronte da incollare in un foglio.

## Esportare

1. **Clic destro su una cella, Esporta.** Scegli fra CSV, Excel e PDF.
2. **Conferma nella finestra.** Il file si scarica nel browser.

## Esportare tutta la schermata

Il pulsante **Esporta** della barra in basso apre **Esporta la schermata**. Prima scegli che cosa: quali maschere e quali griglie, e dentro ognuna quali campi o colonne. Poi il formato: PDF (un documento solo), Excel (un foglio per sezione) o CSV (un file per sezione).

## La griglia in XML

**Opzioni**, scheda **Griglia**, voce **Griglia in XML**. È l'esportazione XML del vecchio programma: la griglia intera, coi titoli e una riga per ogni riga di dati. Si apre nel visualizzatore dei documenti, a tutta larghezza.

![La griglia in XML aperta nel visualizzatore dei documenti](https://gsdoc.genesyssoftware.eu/uploads/images/gallery/2026-11/h-sbhweb-img-copiare-ed-esportare-01-griglia-in-xml.png)

*La griglia in XML aperta nel visualizzatore dei documenti*

Da lì hai **Copia XML**, **Scarica**, **Stampa**, l'apertura in un'altra scheda del browser e **Affianca alle maschere**.

## Che cosa scegliere

<table id="bkmrk-ti-serve-usa-incolla"><thead><tr><th>Ti serve</th><th>Usa</th></tr></thead><tbody><tr><td>incollare poche celle in un foglio o in una mail</td><td>**Copia**</td></tr><tr><td>lavorare i dati in un foglio di calcolo</td><td>**Esporta** in Excel o CSV</td></tr><tr><td>un elenco da stampare o mandare</td><td>**Esporta** in PDF</td></tr><tr><td>passare i dati a un altro programma</td><td>**Griglia in XML**</td></tr></tbody></table>

<p class="callout warning">**Attenzione.** Esce quello che è arrivato a video. Se il programma manda le righe a pagine, carica prima le altre con Pag giù.</p>

<p class="callout info">**Nota.** Anche pivot e grafico hanno i loro pulsanti: il pivot esce in Excel e CSV, il grafico in immagine.</p>

<p class="callout info">**Nota.** Per un documento impaginato col modello dell'azienda non si usa l'esportazione: si usa l'uscita `GPE_NEXT_PDF`. Vedi [Le uscite di stampa](https://gsdoc.genesyssoftware.eu/link/37879).</p>

<p class="callout info">**Per chi sviluppa.** Copia ed esportazione sono della griglia comune, `frontend/core/src/grid`. La griglia in XML la prepara `frontend/sbh-web/src/session/services/sbh-session.service.ts`.</p>

<p class="callout info">**Per approfondire.**  
• Griglie e analisi nel client web del legacy SBH: `docs/guide/moduli/sbh-griglie-e-analisi/README.md`</p>