JJ3.2 - Correggere un significato

In una frase. Se una scheda dice una cosa sbagliata o poco chiara, la correggi sul posto: la correzione entra nel prossimo rilascio.

L'assistente risponde in base a quello che legge nelle schede. Una nota d'uso imprecisa diventa una risposta imprecisa, ogni volta. Correggerla una volta sistema tutte le domande che seguono.

  1. Scrivi il tuo nome in «Firmi come». Resta scritto chi corregge.

  2. Apri la scheda e premi «Correggi». Vale per la scheda di una tavola, per una colonna e per una regola. I testi diventano campi da modificare.

  3. Cambia il testo. Sotto il campo vedi la differenza evidenziata: parola per parola, con barrato quello che togli. Così controlli la modifica prima di salvarla.

    «Correggi» aperto sulla scheda di una tavola: sotto il testo, la differenza evidenziata

    «Correggi» aperto sulla scheda di una tavola: sotto il testo, la differenza evidenziata

  4. Scegli come chiudere.

    • Salva: la correzione è proposta e approvata nello stesso momento, con la tua firma.
    • Chiedi a un collega: crei solo la proposta. Serve scrivere il perché, in una riga. Decide un'altra persona.
    • Annulla: non cambia niente.
  5. Fai il rilascio. Dopo «Salva» un avviso dice: «Entra nel prossimo rilascio: da lì l'agente la usa». Finché il rilascio non c'è, l'assistente continua a leggere il testo di prima. Vedi Proposte e rilasci.

Nota. Correggere un testo non rende la scheda meno sicura: una scheda «verificata» resta verificata.

Attenzione. Cambiare il significato è una cosa. Cambiare da dove nasce un dato è un'altra: tocca la copia notturna e passa da chi sviluppa. Vedi Chiedere un dato nuovo.

Per chi sviluppa. Il componente è frontend/ade-next/src/studio/catalogo-semantico/ui/correggi.component.ts. «Salva» crea e decide la proposta in una sola transazione; le proposte sono gestite in backend/middleware/sigeagent/catalogo.


Revisione #2
Creato 17 novembre 2026 07:58:34 da Giuseppe Anelli
Aggiornato 17 novembre 2026 09:37:33 da Genesys Software